Offerta di lavoro con Emergency come Mediatore Culturale-Ricerca e Soccorso in Mare per una collaborazione di 15/20 giorni.
Emergency è un’associazione umanitaria italiana (riconosciuta anche come ONLUS e ONG) fondata nel 1994 dal medico attivista Gino Strada e sua moglie Teresa Sarti con l’obiettivo di offrire cure mediche e chirurgiche gratuite e di alta qualità alle vittime della guerra, delle mine antiuomo e della povertà promuovendo valori di pace, solidarietà e rispetto dei diritti umani.
L’associazione collabora dal 2019 con Open Arms per le operazioni di ricerca e soccorso in mare delle persone che tentano la traversata del Mar Mediterraneo per questo Emergency al momento ricerca persone con esperienza professionale in ambito di mediazione linguistica e culturale in contesti difficili che possano contribuire alla gestione del salvataggio in mare, assistendo i migranti che si trovano in condizioni vulnerabili, supportando insieme agli psicologi, gli staff delle navi.
In cosa consiste e responsabilità
Nello specifico, per il posto di lavoro si richiede un’alta capacità di adattamento a orari flessibili e carichi di lavoro anche intensi o in condizioni di stress e consiste in:
- Mediazione linguistica e culturale prima e durante la visita medica ed infermieristica;
- Mediazione linguistica e culturale per le operazioni di ricerca e soccorso;
- Mediazione linguistica e culturale a supporto dello psicologo, se necessario.
Requisiti offerta
- esperienza professionale in ambito socio-sanitario o in organizzazioni (pubbliche o private) che si occupano di persone migranti o indigenti;
- abitudine a lavorare e a risolvere problemi in contesti ad alto livello di stress;
- laurea (triennale o magistrale) o diploma di qualifica professionale;;
- fondamentale una grande capacità di adattamento alla vita comunitaria di team e alle condizioni di vita in mare, anche in situazioni di comfort abitativo ridotto (turni pulizie e cucina, freddo, mal di mare);
- necessaria la conoscenza delle seguenti lingue straniere: inglese, francese e arabo;
- preferibile conoscenza dello spagnolo (lingua ufficiale del team).
Disponibilità
Per questo lavoro è chiesta una disponibilità di 15/20 giorni con partenza dai porti del Sud Italia.
Per maggiori informazioni sulla candidatura ed ulteriori dettagli visita la pagina dedicata di Emergency.


